Chinese (Simplified)EnglishFrenchGermanHindiItalianJapanesePortugueseRussianSpanish

火の船とサンジョアンデセルジペにとってのその文化的重要性

 03年06月2018日| 投稿者: ラモン・アンドラーデ
Barco de Fogo-写真:AscomPrefeituradeEstância-Se
Barco de Fogo-写真:AscomPrefeituradeEstância-Se

「BoatofFire」を作成する最初の試みは、硬いワイヤーを剣が通り抜ける体験から始まりました。 それから、刀を付けたダンボールボートを作り、チコ・スルドがなんとかボートを飾り、ワイヤーワイヤーにぶら下げて滑らせました。 その瞬間、彼はそのアイデアが非常に興味深いことに気づきました。

バルコデフォゴは手作業で作られた文化的歴史的資産であり、光と色の美しいショーを提示します。これは、首都アラカジュから64 kmのエスタンシア市の7.301月の祝祭で伝統的に作成され、提示されましたが、今日では、セルジッペ州の人々の文化遺産として認められた後、法律2011 / 100により、州レベルで非常に重要になりました。 実際、これは州政府が首都アラカジュに最近オープンした記念碑の一部であり、「ラルゴダゲンテセルジパナ」として知られています。セルジッペの大衆文化のいくつかの高揚の中には、バルコデフォゴがあります。 それは美しい手作りの花火の寓話であり、カラフルな旗で覆われ、火薬と花火で満たされた剣とタブーチが満載で、エスタンシアの空を光、色、ロケットの音で照らします。 ワイヤーに取り付けられた前後の動きは、300からXNUMXmの間で多かれ少なかれ変化するコースを作ります。

この美しい文化財は、30年代頃に、最も重要なエスタンシアーノロケットのXNUMXつである「チコスルド」(記念碑)として知られるその作成者であるフランシスコダシルバカルドソによって作成されました。 それは、チコ・スルドが公務員であり、エスタンシアの庭師の職業を素晴らしい才能で行使したことを物語っています。これは、街の庭の木に作られた彼の彫刻からも明らかです。 できる限り船に乗って釣りに出かけ、船乗りを志したが、幼い頃から聴覚障害があり、夢を叶えられなかった。 そのため、「ChicoSurdo」というニックネームが付けられました。 彼はとても活気のある人で、パーティー、特にXNUMX月の祝祭-彼の真の情熱-がとても好きでした。 彼が花火の製造に専念したのはXNUMX月の期間であり、彼の最も重要な作品は「火の船」でした。

「火のボート」の作成
「BoatofFire」を作成する最初の試みは、硬いワイヤー上で剣を走らせる実験から始まりました。 それから、刀を固定する段ボールのボートが作られ、Chico Surdoはなんとかボートを飾り、ワイヤーワイヤーにぶら下げて滑らせました。 その瞬間、彼はそれが非常に興味深いアイデアであることに気づきました。 そこから、彼特有の創造性で、段ボールが軽すぎることに気づき、彼の創造的な精神の中で、理想的な重さのままにして「火の船」を生み出す構造を想像しました。

消防艇の製造が開始された正確な精度はわかりませんが、この商品は、世代から世代へと受け継がれてきた数十年の伝統となっています。 消防艇の製作経験はエスタンシアでは伝統的であり、非常によく知られています。 親が子供や近親者に火事の知識を伝えるために使用します。 真ん中にいて、制作に興味を持っている人もいます。 これらの文化財の製造には、美的部分から足の形や刀の探索まで、タボカの取得、竹の切断、太陽への露出など、いくつかのプロセスがあります。 、製品の製造元から。ファイアーボート、時には飛行機の形をしています。

ロケット:
プロのロケットと見なされるには、森の中の竹の除去から火薬の製造、そして踏みつけられて扱われる方法まで、花火に関連する事実上すべてを行う方法を知っている必要があります。 最初のステップは、経験を積んでこの分野の専門家になるまで、ヘルパーとして始めることです。 要件は、火薬のように繊細で危険なものに対処する能力、コミットメント、そして何よりも責任にあります-ロケットとエスタンシアのボートマン協会の前会長が説明したように、Valdivino Menezes Netoセルジッペで最も経験豊富なロケットのXNUMXつとして。 今日、エスタンシアにはXNUMXつのロケット協会があり、承認が得られる前に数十人の関連専門家がテストを受け、いずれかの協会に参加する権利を獲得しています。

「消防艇」の日 
11月30日はエスタンシアーノにとって非常に重要な日です。エスタンシアーノでは伝統的に「バルコデフォゴ」の日が祝われ、その日はその最大の創造者であるチコスルドを畏敬の念を抱くのに役立ちます。 ファイアーボートがリリースされるときに伝統的に行われる日付はサンジョアンの前夜と夜ですが、エスタンシアの街では、サルバが祝われる31月XNUMX日から実質的にXNUMX日です-祝祭ジュニーノの開会-そして、サンペドロが祝われるXNUMX月の最後の日まで続きます。 この期間中、エスタンシアの街を訪れる人々は、ほぼ毎晩火の船を見る機会があり、民俗グループのプレゼンテーション、剣のプレゼンテーション、足の探索など、街の空を照らします。 エスタンシアの伝統であるにもかかわらず、ボートは州内のいくつかの都市で知られるようになり、ブラジルの他の州で提示するためにそれを持って行った誰かがすでにいました。

コンテスト
XNUMX月のXNUMX月の祝祭期間中、市内でいくつかの競技会が開催され、火のボートを除外することはできませんでした。 その後、各市政のロジスティクスに応じて、プラサバランドリオブランコまたはフォロドロモデエスタンシアで開催される火のボートコンテストが作成されました。 最高の火のボートを判断するための基準は次のとおりです。装飾、速度、そしてこの点で、ボートはコースの途中で止まることなく、出発点に行き、戻る必要があります。 輝かしい旅の間に追い出される最も美しい花火の花も句読点を付けなければなりません。 これらの基準は、州の重要な人物で構成され、主題について理解されている裁判官の委員会によって分析されなければなりません。

サポート
エスタンシアの伝統のXNUMXつは重要な補助剤でもあり、その卓越性である「ブスカペ」では、その威厳のある「バルコデフォゴ」が直接つながっています。 Busca-Péの参加なしに「BarcodeFogo」はありません! これらの信じられないほどの遺物は竹でできており、それを乾燥させた後、タボカで茹でて乾燥させます。 続いて、外側の部分をひもで完全にしっかりと巻き、粘土と粉末を入れて仕上げ、十分に圧縮したままにします。

作成プロセスには無数の段階があり、ロケットによると、これらのアーティファクトの作成には重要な違いがあります。「Buscapé」は底が閉じており、ポップ用の粉末がありますが、「Espada」は爆発性ではありません。 これらのアーティファクトの使い方については、「剣」は誰でも扱えるということです。「バスカペ」は、火をつけた後、経験豊富な人が使用する必要があります。同じものが空中を単独で回転し、最終的に破裂するためです。

今日まで、ロケットとヘルパーは、伝統を守りながら、共同で作業しています。 コミュニティは、竹の切断から有名なタボカの製造、粉末火薬の夜に入るダンスまで、「バルコデフォゴ」と「ブスカペ」の制作のすべての段階に完全に関与しています。 。

「バルコ・デ・フォゴ」は、当時の州副ギルソン・アンドラーデによって作成された法律7.301 / 2011を通じて、セルジッペの人々の文化遺産として州政府によって認められました。

「バルコ・デ・フォゴ」の詳細については ここをクリックしてください
ここをクリックしてください Estância-Se観光についてもっと知るために
セルジッペ州の観光と文化についてもっと知りたい場合は、 ここをクリックしてください

この記事には、ジャーナリストのJussaraAssunçãoが特別に参加しました。

投稿者:Ramon Andrade
サルバドールBA
TAGS:  ,  
剣のプレゼンテーション-写真:ParabólicaNews
剣のプレゼンテーション-写真:アラカジュトリップ
消防艇-写真:Infonet
フットサーチをリリースする観光客-写真:Infonet
消防艇-写真:Victor Ribeiro
消防艇-写真:Emsetur-Se
消防艇-写真:Emsetur-Se
消防艇-写真:Emsetur-Se
バルコデフォゴ-写真:エスタンシアのアスコム市
消防艇-写真:Infonet
消防艇-写真:Eduardo Oliva
消防艇-写真:Infonet
消防艇-写真:Infonet
消防艇-写真:Ana Lucia
バルコデフォゴ-写真:AnaLíciaMenezes
バルコ・デ・フォゴ展-写真:MárcioGarcez-
バルコ・デ・フォゴ展-写真:MárcioGarcez-
すべての事項を見る
広告